TROISIEME FESTIVAL DE MUSIQUES TRADITIONNELLES EN HAUTE-EGYPTE GOURNA (LOUXOR) 24-31 MARS 2001
		English / Home
Créée en 1998, sous le thème générique ”Musiques Traditionnelles de Haute-Egypte”, l’association “Gourna.on.line” a organisé son premier festival à Gourna (Louxor) du 10 au 17 avril 1999. Le Deuxième Festival de Musiques Traditionnelles de Haute-Egypte qui s’est tenu du 3 au 8 avril 2000 a connu un succès grandissant, tant auprès des instances et des habitants locaux qu’auprès des voyageurs de Gourna-on-Line. Le nombre de ces derniers avait doublé. Les workshops - en français et en arabe - avec les musiciens invités, sous la direction de Frédéric Lagrange, ont apporté à l’audience composée d’Egyptiens et de voyageurs étrangers une introduction indispensable à la pleine appréciation des concerts, mais ont aussi permis aux musiciens de s’exprimer sur leurs traditions, leur savoir voire leur virtuosité. Aujourd’hui, nous entamons la préparation de la troisième édition de notre Festival. Nous considérons que c’est le moment opportun de définir les fondements d’un projet viable à long terme et intégré dans une dynamique interactive de rencontre.
La musique sacrée et populaire de Haute Egypte
Dix pour cent d’Egyptiens, hommes et femmes, vivent leur piété dans l’attachement à la mystique musulmane, le soufisme. La micro-société des confréries soufies, les tariqas, s’applique à un respect minutieux du calendrier qui célèbre ses Saints. A l’assaut de l’extase, elle court toute l’Egypte pour les honorer. Indifférent à la stricte orthodoxie, intime des Grands Mystiques, sensible à une foi ésotérique, cet autre Islam se déploie dans les Mouleds... Au cœur du Mouled, il y a le dhikr, la répétiton incessante de prières, de louanges pour purifier l’âme et la rendre apte à recevoir la présence divine : De chaque assemblée–hadra– s’élève alors un chant d’Amour Absolu, l’inshâd. Et de sa sève sensuelle naît le mystère. Les corps s’élancent, se balancent puis s’agitent frénétiquement. Douleur, violence, effacement, joie, le pèlerinage intérieur culmine dans l’extase de l’union avec Dieu. Quand la voix du munshîd fusionne miraculeusement avec la ferveur violente de la hadra, des mains se joignent, des syllabes heurtées surgissent, des mouvements saccadés s’entrecoupent. Et la transe survient..
Texte © Leila Kilani, Gourna on line Association.
Présidente Vice Président Coordination Presse Egypte Administration	Chantal Crousel Mohamed Berrada Leila Kilani Yahya Ibrahim Grégoire Maisonneuve	Membres d’honneur Abderrachmane Al Abnoudy Jean Jacques Aillagon Moustapha El Gindy Sonallah Ibrahim François Larché Christian Leblanc Anne Wade Minkowski Leila Shahid
		Page suivante
Gourna on line, Association loi 1901- Non Profit Organization / 40, rue Quincampoix 75004 Paris tel 00 33 1 42 77 38 87 fax 00 33 1 42 77 59 00 email : gourna@free.fr http://gourna.free.fr